日本新年和中国新年有哪些不一样？|小语易考--日语高考发表时间：2019-12-31 09:42
在我们心心念念盼着元旦小假期的时候，日本人也在盼望这一时刻，因为中国的元旦就是日本的新年啊！ 每年的12月29日~1月3日是日本的全国休假日。听说日本的新年特别有仪式感，快来和小鱼酱一起来看看吧~ 日 本 新 年 —— “ 年 前 准 备 ”许多元旦去日本旅游的小伙伴，都觉得日本新年年味特别足。 无论城市乡村，新年期间到处洋溢着喜庆的气氛，许多日本人穿着传统的和服出门逛街，脸上也是满满的喜悦和幸福，陌生人之间也会频频鞠躬，互贺新年快乐！ 其实小鱼酱觉得，日本新年年味足，主要是他们特别有仪式感！甚至从12月上旬开始，全国人民就已经进入了“过年模式”！ 01 年前准备 —— 忘年会 从12月上旬开始，日本各个公司、学校等各种团体机构，都会举行不同形式的忘年会（ぼうねんかい）。 忘年会主要表达的是：“忘却这一年的烦恼，辞旧迎新，祈福新的一年给自己带来好运”。 日本人平常很节俭，但在忘年会上，花钱却非常大方奢侈，甚至还有些铺张浪费。 也许是忙碌了一年的日本人需要借着“祈福”的名义，来一场放肆的狂欢吧。 在忘年会期间，许多高档酒楼酒店，提前几个月就被预约满了。日本男人的天堂——居酒屋，也是夜夜爆满，营业时间基本都会持续到深夜。 02 年前准备 —— 大扫除 2009年日本山下英子创作了一本家庭生活类著作——《断舍离》。 十年后的今天，“断、舍、离”的概念不仅被日本人运用自如，也在中国的土地上生根发芽。 春节前的大扫除就是断舍离最好的机会！ 进入12月，日本家庭就会全家总动员，打扫卫生，扔掉不需要的旧东西，为迎接“年神”做准备。 而且要打扫自身，理发，以新的面貌迎接新一年！ 03 年前准备 —— 摆设 为了新的一年迎来好运气，中国人会在门上贴春联，日本人会在不同的位置摆放不同的物件迎神。 门松由松竹梅三种植物组成，用来 “迎接岁神”。日本古代有一个说法，说神仙是居住在树上。因此在过年之前，扎一个门松放在家门口，便有“迎神”的意思。 一种祭神的装饰，寓意“子孙繁荣，家运昌盛”。 “镜饼”是供神的神圣食物，一般上下两个相叠，供奉在客厅正中央。且一定要在12月28日供奉，“8”在日语里和“发财的发”是同音，而且“八”字像人的两只脚，脚下是广阔伸展，寓言“发展、发财”。 这个“镜饼”一直要供到1月11日才“开镜”，做成汤糕或烤成年糕饼给家人吃。 日 本 新 年 —— “ 大 年 三 十 ”日本人把12月31日称之为“大晦日”，也就是除夕日。虽然日本新年的日期和我们不同，但是过年回家的心情都是相同的！ 01 大年三十 —— 年夜饭 在团圆的日子，就是要和家人在一起吃团圆饭呀！ 日本年夜饭叫“おせち料理”，一般商场里卖的都是类似九宫格的盒子里装着各种食物，精心准备的搭配让人看着食欲大增。 还有一种传统食物叫“年越し蕎麦”。跟中国北方过年吃饺子一样，只不过日本吃荞麦面。 02 大年三十 —— 压岁钱 小孩子过年最期待的环节是什么呢？从长辈那里收“压岁钱”一定名列前茅吧！ 同中国一样，日本人过年也给孩子压岁钱（“お年玉”），一般在成人之前（20岁前）都会得到压岁钱。真是令人羡慕呀~ 03 大年三十 —— 日本“春晚” 中国除夕夜有春晚，日本NHK电视台每年31日晚上也有他们的“春晚”——“红白歌合战”。 明星们按照性别分为红白两队比赛，两队轮番上场各献一曲。 参赛者都是从当年日本歌坛中选拔出来的最有实力、人气旺、人品好并受到广大歌迷喜爱的歌手。 可以说“红白歌合战”是代表了日本最高水平的歌唱晚会了！ 04 大年三十 —— 除夕钟声 除夕子夜，日本全国的大小寺庙里都要敲108下钟，而且最后一响一定要留在1月1日元旦的最初时刻敲响。 日本人在家中静坐，聆听“除夜之钟”，钟声停歇就意味新年的来到。 据说这是源自《佛经》里”闻钟声，烦恼清”之句。因此新年的钟声要敲108次，以此为人们消除108种烦恼。 日 本 新 年 —— “ 正 月 初 一 ”01 正月初一 —— 寺庙参拜 除夕夜钟声响后，上千万的日本人一齐涌向神社和寺庙，烧香拜佛，点签算命，祈求新的一年全家幸福平安。 新年里第一次参拜被叫做“初诣”。日本人认为1月1日～3日是最适合拜神祈愿的，所以这三天的人也是最多。 人们还会将新年的愿望写在一种叫做“绘马”的木制板子上，写好后悬挂于神社中，让神明知道自己的愿望。 02 正月初一 —— 看日出 新年的第一天如果不去寺庙，去看日出也是不错的选择。 日本人相信，拜祭新年的第一次日出，自己的愿望就能实现，并能健康平安，得到新的灵气。 许多日本人选择在除夕夜到富士山附近泡泡温泉，第二天直接在海边或者在山上拜祭日出。 何况，富士山这么美的日出怎么能错过？ 日 本 新 年 —— “ 选 购 福 袋 ”每年12月中旬~1月中旬都是日本人民的购物旺季，因为只有在这期间，各大品牌会“初売り”（首次发售）超值的“福袋”！ 无论是可见福袋还是不可见福袋，福袋里物品的价值一定都是超过售卖价钱的！ 买不了吃亏，买不了上当！这才是福袋的终极意义呀！ 虽然日本文化深受中国影响，但是日本人也在慢慢过出自己的年味。 新的一年即将到来，小鱼酱已经默默许好了愿望，你呢？ 再见2019，你好2020！ — エンド —
|
